Translator Translate texts with the earth's best machine translation know-how, developed via the creators of Linguee.
Convey to us about this example sentence: The word in the instance sentence would not match the entry phrase. The sentence consists of offensive content material. Cancel Submit Thanks! Your feedback will probably be reviewed. #verifyErrors information
Presented the really wide nature of the subject less than examination, it goes with no indicating that it was not possible to offer an in depth account of the different policies on coordination applicable in Each individual place of social security
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of a teacher is decrease than that of a lawyer.
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Learn in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advertisement operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
.] reasoned detect in just 1 calendar year commencing from the working day in the event the Customer and / or maybe the Represented Get together was knowledgeable, or should fairly had been mindful, with the functions and / or info on which the assert is predicated.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
We have been employing the next type field to detect spammers. Be sure to do go away them untouched. Normally your message will probably be regarded as spam.
Arranged jointly Together with the Tor Vergata Rome College plus the Camerino College, it can be the main Italian Learn class entirely devoted to an indepth Evaluation in the ways in which the international jurisdictions operate both common and regional types and is also intended to individuals who wish to operate in the field of Intercontinental jurisdictions; here to individuals that get the job done or plan to perform in the field of cooperation and
Look through avvitare avvitata avvizzire avvizzito avvocato avvocatura avvolgente avvolgere avvolgibile #randomImageQuizHook.filename #randomImageQuizHook.isQuiz Check your vocabulary with our pleasurable image quizzes
attorney [noun] a person check here whose get the job done it truly is to learn about and provides assistance and aid to Other people regarding the legislation
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
Supporting millions of people today and large businesses connect much more successfully and specifically in all languages.
Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Make sure you report examples being edited or never to be exhibited. Most likely delicate, inappropriate or colloquial translations are generally marked in purple or in orange.
[...] practice of the job of law firm on the long lasting foundation in a Member State other than that during which the website qualification was obtained have to be interpreted as which means that it precludes an attractiveness procedure by which the choice refusing registration, referred to in Post three of that directive, needs to be challenged at the beginning instance ahead of a overall body composed exclusively of attorneys practising underneath the Skilled title of the host Member State and on enchantment prior to a system composed In most cases of these kinds of lawyers, where the appeal before the [.